Deja-vu tragedies – The Korea Times


사람들은 언제까지 고통받아야 하는가?
국민, 얼마나 고생해야 하는가

한국에는 에 굴복하다 몬순의 비의 힘이 다시.
한국이 다시 우기 폭우의 위력에 굴복했다.

계절의 토사 내림 사망자·행방불명자 50명, 부상자 35명, 1만명 이상을 냈다. 대피한 월요일 오후 8시 시점에서 피난소에.
계절 집중 호우로 월요일 오후 8시 기준 50명이 사망하거나 행방불명이 되거나 35명이 부상을 입어 1만명 이상이 임시보호소로 피난했다.

가장 무거웠습니다. 사상자 2011년 이후 철포수로 인한 피해는 이미 지난해 48건을 넘었습니다.그러나 사망자 수 처럼 상승할 수 있습니다 기상학자 다음 주에 더 심한 비가 내릴 것이라고 경고합니다.
위 수치는 2011년 이후 홍수인명 피해 가운데 가장 큰 규모로 지난해 48명을 이미 넘어섰다. 그러나 기상학자는 다음 주보다 큰 폭우를 경고하고 죽은 사람이 늘어날 수 있다고 전했다.

올해 몬순 시즌에는 자연재해의 요소가 없는 것은 아닙니다. 당국자와 저널리스트는 여름 강우량이 1~2일에 집중하는 ‘극도의 호우’라는 새로운 용어를 사용했다.작년과 달리 천연 ‘물 폭탄’이 주로 명중 시골 대도시가 아닌 지역.
올해의 장마는 자연재해요소가 분명하다. 언론과 관계자는 ‘극단적인 폭우’라는 새로운 용어를 사용하여 하루 또는 이틀 동안 집중하는 여름 기간의 강우를 표현했습니다. 지난해와 달리 이번 ‘물폭탄’은 주로 대도시가 아닌 농촌지역으로 향했다.

그럼에도 불구하고 우리의 관심을 더욱 끌어들이는 것은 피해를 초래한 인간적 요소입니다. 불균형에 무거운.
그러나 아직 우리의 관심은 피해를 과도하게 키운 인간적 요소로 향하고 있다.

전형적인 예는 시골의 비극 지하도 서울에서 남쪽으로 약 130마일.토요일 아침, 근처의 개울이 흘러들어, 지하도가 침수했다 넘치다제방 수위 상승으로 넘어져 16대의 차량이 수몰했다. 이 기사의 작성 시점에 13명의 생명이 빼앗겨, 여전히 배수와 수색 활동이 이루어지고 있습니다. 진행 중.
대표 사례는 서울 남쪽에서 130km 정도 떨어진 한 지방 지하차도에서 발생한 참사다. 토요일 아침 근처 강변의 제방이 차가운 물에 의해 붕괴되면 이 지하차도는 물에 노출되어 차량 16대가 물에 잠겼다. 작성 시점에 13명의 사망자가 발생하고, 배수 및 수색 작업이 아직 진행중이다.

이 사고는 선거에서 선정된 임명된 지방자치단체의 공무원이 어떻게 준비 부족하고 무책임한지를 보여주었다.
이 사고는 선출 또는 임명된 정부나 지자체의 공직자가 얼마나 무방비하고 무책임한지를 보여주었다.

우선 장벽이 가난하고, 거친, 시멘트가 아닌 모래로 만들어져 있습니다. 그래도 당국이 적절한 타이밍에 교통금지령을 발동하면 재해를 막을 수 있었을 것이다. 두 번의 홍수 경보가 발령되었음에도 불구하고 경보는 발령되지 않았다. 현지 교번은 인원 부족을 이유로 경찰관을 다른 장소에 파견했다. 한국고속도로공사 지방지부 직원들은 감시 카메라를 감시할 뿐이었다.
첫째, 제방은 시멘트가 아닌 모래로 지어졌으며 상태가 나쁘고 불량했습니다. 그러나 관리자가 적절한 시기에 차량 통제를 했다면 이러한 인재를 예방할 수 있었다. 두 개의 홍수 경보가 있었지만 아무도 조치를 취하지 않았습니다. 한 지역의 경찰서는 인원 부족을 이유로 다른 장소에 인원을 파견했다. 한국도로공사 지방지사 관계자들은 CCTV를 지켜봤을 뿐이었다.

윤석열 대통령이 전국에 호우가 발생했을 때 관리인에게 사무실을 나와 현장으로 향하도록 지시한 것은 옳았다.
윤석열 대통령이 폭우가 한국을 강타했을 때 관리자에게 사무소가 아닌 현장에 있도록 지시한 것은 맞다.

그러나 동 최고경영책임자는 현장에 머무르는 것을 좋아하지 않는 것 같다. 윤씨는 지난해 홍수경보에도 불구하고 귀가했다. “비가 심하다고 해서 대통령은 직장에 머물러야 할까요?” 동씨의 측근은 비판적인 보도에 대해 이렇게 말했다. “대통령이 현장에 머무르면 당국자는 더욱 혼란스러울 뿐이다”
그러나 적장 윤 대통령은 현장에 머물기를 좋아하지 않는 것 같다. 지난해에도 홍수경보가 울렸을 때 윤 대통령은 귀가했다. 비판적인 보도에 윤 대통령 홍보 담당자는 “비가 많이 온다고 해서 대통령이 사무소에 있어야 하는가”라며 “대통령이 현장에 머무르면 관리자가 더 혼란스러울 것”이라고 덧붙였다.

다음날 홍수에 휩쓸린 반지하 아파트를 들여다본 윤씨는 “2018년 침수가 시작된 것이 보였다”고 말했다. 저지대 어제 돌아오는 길에 아파트에 갔어요.” 그것은 마치 타인사 같았다.
다음날 홍수로 피해를 입은 지하주택을 보고 있던 윤 대통령은 “어제 집에 가는 도중 저지대 아파트가 침수한 것을 보았다”고 말했다. 마치 자신이 아니라 타인처럼 보이는 발언이다.

키워드
■ succumb to ~에 굴복하다
■ 다운폴 폭우
■ evacuate 대피하다
■ casualty 사상자, 피해자
■ death toll 사망자 수
■ meteorologist 기상학자
■ rural 시골의, 지방의
■disproportionately 불균형으로
■underpass아래 도로
■ overflow 넘치는[넘쳐흐르다]
■levee(강변) 제방
■underway 진행중
■ shoddy 조잡
■ low-lying 저, 저지대의

비공개 원문 보기

Leave a Comment